Siemens-Konkurrent ABB leidet unter Kunden-Zurückhaltung - Margen unter Druck

    ZÜRICH (dpa-AFX) - Der Schweizer Energie- und Automationstechnikkonzern ABB kämpft weiter mit der schwachen Konjunktur und der Zurückhaltung von wichtigen Kunden. Im vierten Quartal konnte der Konzern nur dank Übernahmen wachsen. Zudem belastete zum Jahresende der Umbau der Energietechniksparte. Der Gewinn ging 2012 um 15 Prozent auf 2,7 Milliarden US-Dollar zurück, wie der Siemens-Konkurrent (Siemens) am Donnerstag in Zürich mitteilte. Trotz des Gewinnrückgangs sollen die Aktionäre eine um drei auf 68 Rappen erhöhte Dividende erhalten. Der Umsatz legte um vier Prozent auf 39,3 Milliarden Dollar zu.

 

    Die operative Marge sei auf 10,3 (Vorjahr: 12,3) Prozent gefallen. Experten hatten hier mit einem höheren Wert gerechnet. Besser als erwartet fiel dagegen der Auftragseingang aus. Dieser stagnierte zwar bei 40,2 Milliarden Dollar - Analysten hatten allerdings einen leichten Rückgang erwartet. ABB-Chef Joe Hogan glaubt weiter an die nachhaltigen Chancen für sein Unternehmen. "Unsere langfristigen Wachstumstreiber wie zum Beispiel einer größeren industriellen Produktivität, einer zuverlässigeren und effizienteren Energieversorgung und des Ausbaus der erneuerbaren Energien bleiben unverändert bestehen", sagte er.

 

    Kurzfristig sei das Marktumfeld jedoch weiter unsicher. Daher werde sich ABB auf die Abwicklung von Projekten aus dem Auftragsbestand konzentrieren. Hogan setzt zudem weiter auf einen Sparkurs. "Wir streben weiterhin jährlich Kostensenkungen und Produktivitätssteigerungen in Höhe von 3 bis 5 Prozent der Umsatzkosten an", sagte er./zb/fbr