nic.pr/Sieg für Bizerba - Kontrollwaage CWP Neptune gewinnt beim IPA Innovations-Wettbewerb 2010

nic.pr/Sieg für Bizerba - Kontrollwaage CWP Neptune gewinnt beim IPA Innovations-Wettbewerb 2010 ................................................................................................

Balingen/Paris, 30. September 2010 - Der Checkweigher CWP Neptune, gezielt entwickelt, um leichtverderbliche und unverpackte Lebensmittel zu wiegen und zu sortieren, gewinnt beim Innovations-Wettbewerb der Pariser Messe SIAL (IPA) 2010 in der Kategorie ,,Prozessmanagement und -Kontrolle". Die Preisverleihung findet am Montag, den 18. Oktober, von 11°°-12°° Uhr während des Forums ,,Innovation and Research" statt. Besucher der IPA können den Preisträger vom 17.-21. Oktober am Bizerba-Stand besichtigen (Salon IPA, Halle 7, Stand F 085).

Im Rahmen des IPA Innovations-Wettbewerbs 2010 hatten internationale Aussteller die Möglichkeit, ihre neuen Produkte einer Jury aus Industrie-Experten und Handels-Journalisten vorzustellen. Die Preisrichter kürten anschließend die 11 innovativsten Produkte in fünf Kategorien. Bizerba holte mit der neuen Kontrollwaage CWP Neptune den Sieg in der Kategorie ,,Prozessmanagement und -Kontrolle". Die Preisverleihung findet im Rahmen der Messe IPA am Montag, den 18. Oktober 2010, im Forum ,,Innovation and Research" von 11°°-12°° Uhr statt.

Über den Gewinner: Bestmögliche Hygieneeigenschaften

,,Für unverpackte Lebensmittel nutzen die meisten Kontrollwaagen einzeln angetriebene Förderbänder. Doch gerade die Übergänge von Zuführ-, Wäge- und Abführband können zu einem hygienischen Problem werden: Hier fallen Lebensmittelreste vom Transportband und sammeln sich in nur schwer erreichbaren Teilen der Anlage. Zudem sind die Kugellager in den Antriebs- und Umlenkrollen der einzelnen Förderbänder anfällig gegen eindringende Reinigungsmittel und Wasser. Sie können zerstört werden und ebenfalls hygienische Probleme verursachen. Wir haben daher bei der Entwicklung der Kontrollwaage bewusst die Anzahl der einzelnen Komponenten reduziert", erklärt Dieter Conzelmann, Director Industry Solutions bei Bizerba.

Nur ein Band, weder Antriebs- noch Umlenkrollen

Der CWP Neptune benötigt weder Antriebs- noch Umlenkrollen, da er nur einen einzigen Transportgurt sowie einen Motor benutzt. Der Gurt ist dabei der breiteste Teil der Anlage. Fallen Produktreste vom Band, so können diese weder in einen anderen Teil der Maschine, noch zurück in den Produktstrom gelangen. Die Kontrollwaage kann mit Wasserdruck hygienegerecht gereinigt und der Transportgurt einfach und schnell abmontiert werden. Die Wägezelle ist zudem dicht verschweißt.

Über Bizerba

Bizerba ist ein weltweit operierender, in vielen Bereichen marktführender Lösungsanbieter für professionelle Systemlösungen der Wäge-, Etikettier-, Informations- und Food-Servicetechnik in den Segmenten Retail, Food-Industrie, produzierendes Gewerbe und Logistik. Branchenspezifische Hard- und Software, leistungsstarke netzwerkfähige Managementsysteme sowie ein breites Angebot von Labels, Consumables und Business Services sorgen für die transparente Steuerung integrierter Geschäftsprozesse und die hohe Verfügbarkeit der Bizerba spezifischen Leistungsmerkmale.

Weltweit ist Bizerba in über 120 Ländern präsent - mit 41 Beteiligungen in 23 Ländern und 54 Landesvertretungen. Hauptsitz des Unternehmens, das rund 3.000 Mitarbeiter beschäftigt, ist Balingen; weitere Fertigungsstätten befinden sich in Meßkirch, Bochum, Wien (Österreich), Pfäffikon (Schweiz), Mailand (Italien), Shanghai (China), Forest Hill (USA) und San Luis Potosi (Mexiko).

Für Rückfragen:

Bizerba GmbH & Co. KG

Claudia Gross

Director Global Marketing & Communication Wilhelm-Kraut-Straße 65

D-72336 Balingen

Telefon +49 7433 12-33 00 Telefax +49 7433 12-5 33 00 E-Mail: claudia.gross@bizerba.com

nic.pr

network integrated communication

Patrick Schroeder

Coburger Straße 3

53113 Bonn

Telefon +49 228 620 43 84

Telefax +49 228 620 44 75

E-Mail: patrick.schroeder@nic-pr.de

(END) Dow Jones Newswires

   September 30, 2010 08:04 ET (12:04 GMT)- - 08 04 AM EDT 09-30-10