IRW-News: Timmins Gold Corp.: Timmins Gold meldet für das 3. Quartal 2014 Produktion von 27.013 Unzen Goldäquivalent

IRW-PRESS: Timmins Gold Corp.: Timmins Gold meldet für das 3. Quartal 2014 Produktion von 27.013 Unzen Goldäquivalent

Timmins Gold meldet für das 3. Quartal 2014 Produktion von 27.013 Unzen Goldäquivalent

Timmins Gold Corp. (TSX:TMM, NYSE MKT:TGD) http://bit.ly/1wdeM56 ist erfreut, das vorläufige Produktionsergebnis für das dritte Quartal des Unternehmens, das am 30. September 2014 zu Ende ging, zu melden. Im Laufe des Quartals produzierte das Unternehmen insgesamt 27.013 Unzen Goldäquivalent. Die Produktion in den ersten drei Quartalen 2014 des Unternehmens belief sich auf insgesamt 97.687 Unzen Goldäquivalent. Die Produktion während des dritten Quartal war von Rekordstürmen und -niederschlägen im September beeinträchtigt; diese erschwerten den Grubenzugang. Dies hatte zur Folge, dass das Unternehmen Erz mit geringeren Gehalten aus dem Lagerbestand aufbereitete, und bewirkte zudem eine Verwässerung des Golds in der Laugungslösung, was die Goldgewinnung senkte. Das Betriebsteam konnte trotz der durch die Stürme verursachten Störungen wie etwa Stromausfälle den durchschnittlichen Durchsatz von 24.000 Tonnen pro Tag bei der Erzaufbereitung aufrechterhalten. Der Betrieb läuft nun wieder ununterbrochen. Das Management hält an seinem Produktions- und Kostenziel für das Jahr fest und rechnet damit das höher angesetzte Produktionsziel von 115.000 bis 125.000 Unzen Goldäquivalent, zu erreichen.

Kategorie Jul-Sept 2Jul-Sept 2Veränderu

01 01 ng in

4 3 %

Gefördertes Erz (Tonnen2.017.523 2.110.667 - 4%

)

Gehalt gefördertes Erz 0,561 0,684 - 18%

(g/t

Au)

Erzmenge aus niedergrad148.021 0 + 100%

igem

Lagerbestand

(Tonnen)

Durchschnittsgehalt des0,282 0,000 + 100%

Erz

es aus geringgradigem

Lagerbestand

(g/t Au)

Verarbeitetes Erz (Troc2.213.740 1.815.709 + 22%

kentonnen

)

Durchschnittsgehalt 0,504 0,771 - 35%

verarbeitetes

Erz

(g/t Au)

Niedergradige 67.597 445.603 - 85%

Lagerbestandmenge

(t)

Durchschnittsgehalt 0,245 0,255 - 4%

Lagerbestand

(g/t Au)

Abraumfördermenge 6.208.303 5.441.889 + 14%

(Tonnen

)

Fördermenge insgesamt 8.225.825 7.703.201 + 7%

(Tonnen

)

Erz/Abraum-Verhältnis 3,08 2,58 + 19%

Bei der Laugungsplatte 35.889 45.016 - 20%

deponiertes

Gold (Unzen)

Produziertes Gold 26.671 29.139 - 8%

(Unzen)

Goldgewinnungsrate (%) 74 % 65 % + 14%

Verkauftes Gold (Unzen)26.671 28.665 - 7%

Verkauftes Silber 18.800 16.228 + 16%

(Unzen)

Betriebstage 92 92 0%

Durchschnittl. Erzverar24.062 19.736 + 22%

beitungsmenge (Tonnen

pro

Tag)

Durchschnittl. Abbaumen89.411 83.730 + 7%

ge insgesamt (Tonnen

pro

Tag)

Durchschnittl. $1.284 $1.329 - 3%

erzielter Goldpreis

(pro

Unze)

Anwendung eines Gold/Silber-Verhältnisses von 55 zu 1

Arturo Bonillas, President von Timmins Gold, hierzu: Der Betrieb der Mine San Francisco erfolgt seit mehreren Quartal kontinuierlich mit der gewünschten Kapazität. Wir suchen weiter nach Wegen, um unsere Kosten zu senken und zugleich die Produktion zu steigern. Wir sind unserem Produktionsziel für das Quartal trotz der schwersten Regenfälle seit 20 Jahren sehr nahe gekommen. Das Erkundungsbohrprogramm bei den vorrangigen regionalen Zielgebieten hält an und wir sollten in Kürze erste Bohrergebnisse veröffentlichen können.

Über Timmins Gold

Timmins Gold hat in seiner unternehmenseigenen Goldkonzession San Francisco im mexikanischen Bundesstaat Sonora einen kommerziellen Goldförderbetrieb errichtet. Die Mine ist ein Haufenlaugungsbetrieb über Tag und wird im Jahr 2014 laut Prognosen von Timmins Gold zwischen 115.000 und 125.000 Unzen Goldäquivalent produzieren. Die Cash-Kosten liegen bei rund 800 $ pro Unze.

Ansprechpartner:

Timmins Gold Corp.Bruce

BragagnoloCEO & Director

604-638-8980

bruce@timminsgold.comwww.tim

minsgold.com

Timmins Gold Corp.

Alex Tsakumis

Vice President Corporate

Development

604-638-8976

alex@timminsgold.com

www.timminsgold.com

Für Europa:

Swiss Resource Capital AG

info@resource-capital.ch

www.resource-capital.ch

Timmins Gold Corp.

Suite 1900 - 570 Granville StreetVancouver, BC, V6C 3P1Tel.: +1(604) 682-4002 Fax: +1 (604) 682-4003

TSX: TMM,

NYSE MKT: TGD

Die TSX und deren Regulierungsorgane (in den Statuten der TSX als Regulation Services Provider bezeichnet) bzw. die New Yorker Börse (NYSE MKT) übernehmen keinerlei Verantwortung für die Angemessenheit oder Genauigkeit dieser Pressemeldung.

Vorsorglicher Hinweis bezüglich zukunftsgerichteter Aussagen

Bei bestimmten Aussagen in dieser Pressemitteilung könnte es sich um zukunftsgerichtete Aussagen handeln, die Im Einklang mit den Safe Harbour-Bestimmungen des United States Private Securities Litigation Reform Act von 1995 und den kanadischen Wertpapiergesetzen getätigt wurden. Zukunftsgerichtete Aussagen sind Aussagen, die sich auf zukünftige Ereignisse beziehen. Zu solchen Aussagen zählen u.a. Schätzungen, Prognosen und Aussagen zu den Erwartungen der Firmenführung, die sich u.a. auf die zukünftige Entwicklung der Geschäftstätigkeit, die finanzielle Entwicklung, diverse Berechnungen und Schätzungen, zukünftige Trends, Pläne, Strategien, Ziele und Erwartungen beziehen. Dazu zählen auch Produktion, Explorationsbohrungen, Reserven und Ressourcen, Förderaktivitäten und zukünftige Ereignisse bzw. die zukünftige Betriebstätigkeit. Informationen, die sich aus der Analyse der Bohrergebnisse ableiten, und Informationen zu den Ressourcenschätzungen können ebenfalls als zukunftsgerichtete Aussagen gelten, da es sich hier um Prognosen hinsichtlich der eventuellen Funde nach einer tatsächlichen Projekterschließung handelt.

In manchen Fällen lassen sich solche zukunftsgerichteten Aussagen anhand von Begriffen wie könnte, sollte, erwartet, plant, beabsichtigt, glaubt, schätzt, prognostiziert, Potenzial oder weiterhin bzw. deren Negationen oder vergleichbare Begriffe erkennen. Diese Aussagen sind nur Vorhersagen und unterliegen bekannten und unbekannten Risiken, Unsicherheiten und sonstigen Faktoren, die dazu führen können, dass unsere tatsächlichen Ergebnisse bzw. die Ergebnisse unserer Branche, sowie die entsprechenden Aktivitäten, Leistungen oder Erfolge wesentlich von den zukünftigen Ergebnissen, Aktivitäten, Leistungen oder Erfolgen abweichen, die in diesen zukunftsgerichteten Aussagen direkt oder indirekt genannt wurden.

Diese zukunftsgerichteten Aussagen und sämtliche Annahmen, auf denen diese basieren, werden in gutem Glauben abgegeben und entsprechen unserer aktuellen Einschätzung der Entwicklung unserer Geschäftstätigkeit. Die tatsächlichen Ergebnisse werden jedoch fast immer, bisweilen sogar wesentlich, von Schätzungen, Erwartungen, Prognosen, Annahmen oder anderen hier angenommenen zukünftigen Ergebnissen abweichen. Timmins Gold hat nicht die Absicht, zukunftsgerichtete Aussagen zu aktualisieren, damit diese den tatsächlichen Ergebnissen entsprechen, es sei denn, dies wird in den entsprechenden Gesetzen gefordert.

Für die Richtigkeit der Übersetzung wird keine Haftung übernommen! Bitte englische Originalmeldung beachten!

Die englische Originalmeldung finden Sie unter folgendem Link:

http://www.irw-press.at/press_html.aspx?messageID=10827

Die übersetzte Meldung finden Sie unter folgendem Link:

http://www.irw-press.at/press_html.aspx?messageID=10827&tr=1

NEWSLETTER REGISTRIERUNG:

Aktuelle Pressemeldungen dieses Unternehmens direkt in Ihr Postfach:

http://www.irw-press.com/alert_subscription.php?lang=de&isin=CA88741P1036

Mitteilung übermittelt durch IRW-Press.com. Für den Inhalt ist der Aussender verantwortlich.

Kostenloser Abdruck mit Quellenangabe erlaubt.