"Investoren relativ vorsichtig": EZB-Chefökonom sieht keine Finanzblase in Europa

Zwar seien verschiedene Assets im Wert gestiegen, aber das sei eine rationale Reaktion auf eine Welt mit niedrigen Zinsen. "Und schließlich wird eine Blase in der Regel auch durch eine hohe Verschuldung vergrößert", sagte Lane. Im Großen und Ganzen gebe es mit Blick auf ganz Europa aber keine schuldengetriebene Spekulation.

Über den stetigen Anstieg der Rendite zehnjähriger Staatsanleihen ist der EZB-Chefvolkswirt nach eigenen Worten nicht beunruhigt. "Es stimmt, dass die zehnjährigen Zinssätze gestiegen sind, aber man muss sich klarmachen, dass die Renditen trotzdem relativ niedrig und verankert bleiben, und dass wir deshalb bei den Zinssätzen eine große Stabilität haben", sagte er.

Außerdem seien alle Teile der Zinsstrukturkurve wichtig, denn viele Firmen nähmen vielleicht einjährige Kredite auf, oder auch drei- oder fünfjährige Kredite. "Insgesamt sind wir bestrebt, günstige Finanzierungsbedingungen beizubehalten", sagte Lane.

DJG/hab/apo

FRANKFURT (Dow Jones)