Hugin Ad hoc: MediGene AG

Ad hoc: MediGene AG: Veregen(TM) (Polyphenon® E-Salbe) kommt als zweites Medikament der MediGene AG auf den Markt

Martinsried/München, 14. Dezember 2007. Die MediGene AG (Frankfurt,
Prime Standard: MDG) gibt bekannt, dass heute die Markteinführung der
Polyphenon® E-Salbe zur Behandlung von Genitalwarzen unter dem Namen
Veregen(TM) (sinecatechins) Ointment, 15%, in den USA beginnt. Nach
dem Krebsmedikament Eligard® ist Veregen(TM) das zweite Medikament
der MediGene AG auf dem Markt. In den USA wird Veregen(TM) durch
MediGenes Partner Bradley Pharmaceuticals, Inc. vermarktet. In Europa
befindet sich das Produkt im Zulassungsprozess und soll von MediGene
selbst auf den Markt gebracht werden. Veregen(TM) ist die erste
Eigenentwicklung der MediGene AG.

Genitalwarzen sind gutartige, aber schmerzhafte und entstellende
Hauttumoren im Genital- und Analbereich. Die sexuell übertragbare
Krankheit wird durch bestimmte humane Papillom-Viren verursacht. In
den USA erkranken jährlich über eine Million Menschen neu durch
äußerliche Genitalwarzen.

Über Veregen(TM): Veregen(TM) enthält ein Konzentrat von Katechinen
definierter Zusammensetzung, das aus grünem Tee gewonnen wird.
MediGene hatte die Basisrechte an dem Wirkstoff von Veregen(TM) 1999
von der kanadischen Firma Epitome Pharmaceuticals, Inc. erworben und
anschließend alleinverantwortlich die präklinische und klinische
Entwicklung sowie den Zulassungsprozess des Produkts erfolgreich
durchgeführt. Darüber hinaus wurde der Patentschutz durch eigene
Erfindungen weiter ausgebaut. Das Katechin-Konzentrat wird von der
japanischen Firma Mitsui Norin Co., Ltd. hergestellt. Der bisherige
Entwicklungsname des Medikaments war Polyphenon® E-Salbe, die
amerikanische Zulassung wurde auf den Namen Veregen(TM) ausgestellt.
In Europa wurde die Zulassung des Medikaments im Rahmen des
dezentralisierten Verfahrens bisher in drei Ländern beantragt.

Diese Mitteilung enthält bestimmte in die Zukunft gerichtete
Aussagen. Diese in die Zukunft gerichteten Aussagen spiegeln die
Meinung von MediGene zum Datum dieser Mitteilung wider. Die von
MediGene tatsächlich erzielten Ergebnisse können von den
Feststellungen in den zukunftsbezogenen Aussagen erheblich abweichen.
MediGene ist nicht verpflichtet, in die Zukunft gerichtete Aussagen
zu aktualisieren. MediGene(TM) und Veregen(TM) sind Markenzeichen der
MediGene AG, Eligard® ist ein Markenzeichen von Atrix
Laboratories/Sanofi-Aventis, Polyphenon® E ist ein Markenzeichen von
Mitsui Norin Co., Ltd.

- Ende -

Die MediGene AG ist ein börsennotiertes (Frankfurt, Prime Standard:
MDG) Biotechnologieunternehmen mit Standorten in Martinsried/München,
Oxford, UK und San Diego, USA. MediGene verfügt als erstes deutsches
Biotechnologieunternehmen über Medikamente auf dem Markt und im
Zulassungsprozess. Darüber hinaus hat MediGene mehrere
Medikamentenkandidaten zur Behandlung von Krebs- und
Autoimmunerkrankungen in der klinischen Entwicklung und verfügt über
innovative Plattformtechnologien zur Wirkstoffentwicklung.

Bradley Pharmaceuticals, Inc. (NYSE: BDY) wurde 1985 als
Spezialpharma-Unternehmen gegründet und vertreibt Medikamente für
Nischenindikationen in den USA sowie in 38 anderen Ländern. Der
Erfolg des Unternehmens beruht auf seiner Stärke im Bereich Marketing
und Sales, seiner Produkt-Lebenszyklus-Management-Strategie und der
Einlizenzierung von Projekten der klinischen Phase II und III.
Bradley Pharmaceuticals setzt sich zusammen aus Doak Dermatologics,
spezialisiert auf Dermatologie, sowie Kenwood Therapeutics,
spezialisiert auf gastroenterologische und respiratorische
Indikationen bzw. innere Medizin. Am 29. Oktober 2007 hat Bradley
eine Vereinbarung zur Fusion mit Nycomed US Inc. unterzeichnet.


Kontakt MediGene AG
Email: investor@medigene.com,
Fax:++49 - 89 - 85 65- 2920,
Julia Hofmann/Dr. Georg Dönges, Public Relations, Tel.: ++49 - 89 -
85 65 - 3317
Dr. Michael Nettersheim, Investor Relations, Tel.: ++49 - 89 - 85 65
- 2946



--- Ende der Mitteilung ---

MediGene AG
Lochhamer Strasse 11 Martinsried / München

WKN:
502090; ISIN: DE0005020903 ; Index: Prime All Share, CDAX, TECH All
Share, HDAX, MIDCAP, TecDAX;
Notiert: Prime Standard in Frankfurter Wertpapierbörse, Freiverkehr
in Bayerische Börse München,
Freiverkehr in Börse Düsseldorf, Freiverkehr in Börse Stuttgart,
Freiverkehr in Hanseatische Wertpapierbörse zu Hamburg, Freiverkehr
in Niedersächsische Börse zu Hannover,
Geregelter Markt in Frankfurter Wertpapierbörse;