euro adhoc: BilTrain AG

14.11.2005

In die BilTrain AG, Dresden, ist die P&T Technology AG, Hamburg, als neuer Hauptaktionär eingetreten. Die Zahlungsfähigkeit der Gesellschaft ist damit vorerst sichergestellt.

Im Einvernehmen mit dem Aufsichtsrat legt Herr Harald Gründel sein Amt als Stellvertreter Vorstand der BilTrain AG mit Wirkung zum 14.11.2005 nieder. In seiner außerordentlichen Sitzung vom 14.11.2005 hat der Aufsichtsrat mit Wirkung zum 14.11.2005 Herrn Tarik Ersin Yoleri zum neuen Vorstand der BilTrain AG bestellt.

Dresden, 14.11.2005 Der Vorstand

Ende der Mitteilung euro adhoc 14.11.2005 16:15:40
-------------------------------------------------------------------------------

ots Originaltext: BilTrain AG Im Internet recherchierbar: http://www.presseportal.de

Rückfragehinweis: BilTrain AG Herr Tarik Ersin Yoleri Tel.: +49 (0)351 8739 110 Fax: +49 (0)351 8739 213

Branche: Unternehmensberatung ISIN: DE0005084701 WKN: 508470 Index: CDAX Börsen: Hamburger Wertpapierbörse / Geregelter Markt Berliner Wertpapierbörse / Freiverkehr Bremer Wertpapierbörse (BWB) / Freiverkehr Frankfurter Wertpapierbörse / Geregelter Markt/General Standard