EQS-News: Trend Micro Inc.

EQS-News: TREND MICRO meldet Ergebnis für das 1. Quartal 2005

TREND MICRO Deutschland GmbH / Quartalsergebnis

25.04.2005

Corporate-Mitteilung übermittelt durch die EquityStory AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich. ---------------------------------------------------------------------------

Im Vergleich zum Vorjahresquartal wachsen die Umsatzerlöse um 27 Prozent und der Betriebsertrag um 42 Prozent

TREND MICRO (Nasdaq: TMIC, TSE:4704) stellt die Ergebnisse für das 1. Quartal 2005 vor. Die konsolidierten Umsatzerlöse erreichten in diesem Zeitraum 165,4 Millionen US-Dollar und steigerten sich damit gegenüber dem 1. Quartal 2004 um 27 Prozent. Der Betriebsertrag lag im 1. Quartal 2005 bei 69,8 Millionen US-Dollar, was einem Zuwachs von 42 Prozent gegenüber dem Vorjahresquartal entspricht. Der Nettogewinn stieg im Vergleich zum 1. Quartal 2004 um 45 Prozent auf 43,6 Millionen US-Dollar.

Die anhaltende Nachfrage nach mehrschichtigem Netzwerkschutz von TREND MICRO führte zu einem kontinuierlichen Produktabsatz im Unternehmens- und Privatkundensegment, insbesondere bei Internet-Gateway-, Client-Server- und Desktop-Lösungen. Bei Gateway-Produkten, darunter TREND MICRO InterScan Web Security und InterScan Messaging Security Suites, konnte ein Zuwachs von 73 Prozent gegenüber dem Vorjahr verzeichnet werden. Darüber hinaus stieg der Absatz von Produkten für Endkunden-Desktops um 35 Prozent sowie von Client-Server-Lösungen um 28 Prozent.

'TREND MICRO verfügt über eine anhaltend starke Position bei Internet-Gateway-Lösungen und gewinnt darüber hinaus zusätzliche Marktanteile im Desktop-Segment. Dies beweist, dass unsere Unternehmenskunden einen mehrschichtigen Lösungsansatz wünschen, der vor immer komplexeren Bedrohungen Schutz bietet', sagt Eva Chen, CEO von TREND MICRO. 'Darüber hinaus haben wir im 1. Quartal Schlüsselpartnerschaften geschlossen, mit deren Hilfe TREND MICRO sein Wachstum in strategischen Märkten wie China fortsetzen wird. Auch im Endkundensegment konnten wir unser Angebot durch die Integration mit Partnern wie NETGEAR ausbauen. Auf Basis dieser Entwicklungen kann TREND MICRO jedem Kunden weltweit die richtige Lösung bereitstellen.'

Im 2.Quartal 2005 (Stichtag: 30. Juni 2005) erwartet TREND MICRO konsolidierte Umsatzerlöse von 163,6 Millionen US-Dollar. Für denselben Zeitraum werden ein Betriebsertrag von 65,4 Millionen US-Dollar und ein Nettogewinn von 39,3 Millionen US-Dollar vorausgesagt.

Highlights des 1. Quartals - SINA und TREND MICRO Im Rahmen einer Vereinbarung mit SINA, der wichtigsten und meist besuchten Portal-Website in China, bietet TREND MICRO hochentwickelte Sicherheit für mehr als 100 Millionen Email-Nutzer in China und die über den Globus verteilte chinesische Community. Mit dieser Partnerschaft konnte sich TREND MICRO erfolgreich als einer der führenden Sicherheitsanbieter in einem der weltweit am schnellsten wachsenden Märkte positionieren. Das unterstreicht die Strategie von TREND MICRO, durch gezieltes Engagement auf Zukunftsmärkten entscheidende Wachstumspotenziale zu realisieren. Den Kunden von SINA bietet TREND MICRO bereits hochentwickelte Email-Sicherheit. In naher Zukunft stellt TREND MICRO darüber hinaus auch Online-Virus-Scanning für PCs, Anti-Spam- und Antivirus-Schutz für mobile Geräte bereit.

- NETGEAR und TREND MICRO Im Rahmen einer Vereinbarung mit NETGEAR, einem globalen Hersteller technologisch fortschrittlicher Networking-Produkte, bietet TREND MICRO den weltweiten Privat- und Small-Business-Kunden von NETGEAR umfassende Netzwerksicherheitslösungen gegen Viren, Spyware und Spam. Erstes Ergebnis der Zusammenarbeit ist die Integration von TREND MICRO Home Network Security in die NETGEAR Wireless- und Breitband-Firewall-Router für den Heimbereich.

- Preise & Auszeichnungen

Unternehmensführung Eva Chen, CEO von TREND MICRO, erhielt von der Network World die Auszeichnung 'Network Sentinel'. Darüber hinaus wurde TREND MICRO von der selben Zeitschrift in die Liste der 'Ten Most Power-Hungry Companies in Networking' aufgenommen.

Channel Die Zeitschrift VARBusiness benannte TREND MICRO als einen der führenden Anbieter von Informationstechnologie in Nordamerika. Ausschlaggebend waren die Breite und Tiefe der Channel Partner Programme von TREND MICRO. In der elften Ausgabe der jährlichen erscheinenden Übersicht zu Partnerprogrammen wurde TREND MICRO von VARBusiness dementsprechend mit einer '5-Star'-Bewertung ausgezeichnet.

Steve Chang, Chairman und Gründer von TREND MICRO, wurde von der US-Ausgabe der Zeitschrift Computer Reseller News (CRN) unter die 'Top 10 Channel Advocates' gewählt. Darüber hinaus erhielt Nancy Reynolds, Director of National Resellers in Nordamerika, eine Auszeichnung als 'CRN Channel Champion´s Top 50 Local Leader'.

Produkte Der Hersteller Zyxel gewann mit seinem Router Prestige 334WT, in dem die TREND MICRO Home Network Security integriert ist, die deutsche Auszeichnung 'Protectstar Excellent Security'. TREND MICRO PC-cillin Internet Security 2005 erhielt die Auszeichnung 'Best Value' und eine '5-Star'-Bewertung von der australischen Zeitschrift NetGuide.

Support & Service Der Premium Support von TREND MICRO erhielt den 'STAR Award 2005' für Best Practices in der Kategorie 'Growing the Business'. Die Auszeichnung wird von der Service und Support Professional Association (SSPA) vergeben. Mit dem 'STAR Award 2005' werden die herausragenden Erfolge von TREND MICRO beim technischen Kundensupport gewürdigt. TREND MICRO ist zudem das erste Unternehmen überhaupt, das die neu verliehene Auszeichnung gewonnen hat.

- Produkte & Innovationen Im Laufe des 1. Quartals 2005 wurde TREND MICRO Mobile Security v.2.0 vorgestellt, die Antiviren- und Anti-SMS-Spam-Lösung für datenfähige Mobilgeräte. Zu den unterstützten Plattformen zählen Microsoft Windows Mobile 2003/2003SE für Smartphones und Pocket PC sowie Symbian OS 7.0.

- Globale Business Highlights In Europa hat TREND MICRO eine Vereinbarung mit D-LINK geschlossen, einem der weltweit führenden Hersteller von Breitband-, Wireless- und Networking-Lösungen für Small Office / Home Office (SoHo), SMB- und Enterprise-Umgebungen. Beim Kauf ausgewählter D-LINK-Produkte ermöglicht TREND MICRO einen kostenlosen, dreimonatigen Test von TREND MICRO PC-cillin Internet Security v.12. Privat- und Small Office-Kunden von D-LINK profitieren somit von erweiterter AntiViren- und Content-Sicherheit.

In Australien verzeichnete TREND MICRO Neugeschäft mit Vodafone, einem der weltweit führenden Anbieter von mobiler Telekommunikation. Darüber hinaus wurde in Japan die Implementierung von TREND MICRO Network VirusWall an der Rikkyo Universität abgeschlossen, einer der größten japanischen Privatuniversitäten.

Über TREND MICRO TREND MICRO ist ein führender Anbieter unternehmensweiter AntiViren- und Content Security-Software und -Services. Das Unternehmen hat seinen Hauptsitz in Tokio, die europäische Zentrale befindet sich in Marlow, England. Sitz der deutschen Niederlassung TREND MICRO Deutschland GmbH ist Unterschleißheim bei München. TREND MICRO vertreibt seine Produkte über autorisierte Systemhäuser und Distributoren. Weitere Informationen zu TREND MICRO sind im Internet unter www.trendmicro-europe.com zu finden.

Herausgegeben im Auftrag von: TREND MICRO Deutschland GmbH Hana Göllnitz Lise-Meitner-Straße 4 D-85716 Unterschleißheim Tel.: +49(0)89/37479-700 Fax : +49(0)89/37479-799 E-Mail: hana_goellnitz@trendmicro.de

Pressekontakt: shortways communications Vera M. Sander Tengstraße 33 D-80796 München Tel.: +49(0)89/89 06 67-0 Fax: +49(0)89/89 06 67-29 E-Mail: vsander@shortways.de

EquityStory AG 25.04.2005 --------------------------------------------------------------------------- Sprache: Deutsch Emittent: TREND MICRO Deutschland GmbH Lise-Meitner-Str. 4 D-85716 Unterschleissheim Deutschland Telefon: +49 (0) 89 37479700 Fax: +49 (0) 89 37479799 Email: vsander@shortways.de WWW: www.trendmicro.com ISIN: JP3637300009 WKN: 915793 Indizes: Börsen: Freiverkehr in Berlin-Bremen, Frankfurt, München, Düsseldorf, Stuttgart Ende der Mitteilung EQS News-Service ---------------------------------------------------------------------------