DGAP-News: Deutsche Balaton AG

DGAP-News: Deutsche Balaton mit Konzept zur finanziellen Restrukturierung der MIFA Mitteldeutsche Fahrradwerke AG i.I.

DGAP-News: Deutsche Balaton Aktiengesellschaft / Schlagwort(e): Sonstiges Deutsche Balaton mit Konzept zur finanziellen Restrukturierung der MIFA Mitteldeutsche Fahrradwerke AG i.I.

12.10.2014 / 19:59

---------------------------------------------------------------------

Die MIFA Mitteldeutsche Fahrradwerke AG i.I. ("MIFA") hat am 29. September 2014 einen Antrag auf Eröffnung eines Insolvenzverfahrens in Eigenverwaltung gestellt und am 7. Oktober 2014 hat das Amtsgericht Halle (Saale) nach Angaben der MIFA eine vorläufige Insolvenzverwaltung angeordnet.

Die Deutsche Balaton AG hat ein Konzept zur finanziellen Restrukturierung der MIFA entwickelt und am 9. Oktober 2014 der MIFA übersandt. Das Konzept zur finanziellen Restrukturierung der MIFA kann in seiner aktuellen Fassung auf der Homepage der Deutsche Balaton AG unter http://deutsche-balaton.de/mifakonzept.php eingesehen werden.

Die Deutsche Balaton AG weist ausdrücklich darauf hin, dass die Umsetzung des von ihr entwickelten Konzepts zur finanziellen Restrukturierung von Bedingungen abhängt, deren Eintritt nicht allein in der Hand der Deutsche Balaton AG liegt. Die Deutsche Balaton AG rät deshalb ausdrücklich davon ab und warnt davor, auf Basis des Vorschlags "Alternatives Restrukturierungskonzept MIFA Mitteldeutsche Fahrradwerke AG i.I." über Käufe oder Verkäufe von Aktien, Anleihen oder sonstigen Finanzinstrumenten zu entscheiden.



---------------------------------------------------------------------

12.10.2014 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht, übermittelt durch DGAP - ein Service der EQS Group AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich.

Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen. Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und http://www.dgap.de

---------------------------------------------------------------------

Sprache: Deutsch Unternehmen: Deutsche Balaton Aktiengesellschaft Ziegelhäuser Landstraße 1 69120 Heidelberg Deutschland Telefon: 06221 649 24 0 Fax: 06221 649 24 24 E-Mail: info@deutsche-balaton.de Internet: www.deutsche-balaton.de ISIN: DE0005508204 WKN: 550820 Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (General Standard); Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, München, Stuttgart Ende der Mitteilung DGAP News-Service --------------------------------------------------------------------- 291209 12.10.2014