DGAP-News: Berliner Synchron AG

DGAP-News: Kapitalherabsetzung durch Ergänzungsantrag zur Tagesordnung der Hauptversammlung vom 29.08.2013 geplant

DGAP-News: Berliner Synchron AG / Schlagwort(e): Hauptversammlung/Kapitalrestrukturierung Kapitalherabsetzung durch Ergänzungsantrag zur Tagesordnung der Hauptversammlung vom 29.08.2013 geplant

06.08.2013 / 09:23

---------------------------------------------------------------------

Berlin, 6.08.201. Der Vorstand der Berliner Synchron AG hat einen Ergänzungsantrag des Hauptaktionärs zur HV am 29.08. betreffend eine Kapitalherabsetzung erhalten und zur Kenntnis genommen. Somit wird auf der Hauptversammlung der Berliner Synchron am 29.08.2013 - wie schon im Juni von der Finanzpresse vermutet - auch über eine mögliche Kapitalherabsetzung im Verhältnis 3:1 beschlossen werden. Der Antragsteller hält nach eigener Aussage gut 50% der Aktien. Der Vorstand schlägt vor, der Kapitalherabsetzung zuzustimmen, um die Ausgangsbasis für eine etwaige spätere Kapitalerhöhung zu schaffen, falls eine solche aus Sicht von Vorstand und Aufsichtsrat zum Beispiel zur Finanzierung notwendiger Investitionen in Software und Prozessoptimierungen, zur Stärkung des Umlaufvermögens oder für die Wahrnehmung etwaige Akquisitionsopportunitäten kleinerer Mitbewerber zu einem späteren Zeitpunkt zweckmäßig erscheint und zudem die aufgrund der Anteilsbesitzverhältnisse notwendige Zustimmung des Hauptaktionärs findet, was derzeit beides nicht der Fall ist. Durch die Kapitalherabsetzung wird die Bilanz verkürzt und damit das Bilanzbild nachhaltig verbessert. Anstehende Termine

09. August 2013: Pressemitteilung zum 1. Halbjahr 2013 21. August 2013: Veröffentlichung des Halbjahresberichtes [1. Halbjahr] 2013 29. August 2013: Hauptversammlung zum Geschäftsjahr 2012 20. November 2013: Pressemitteilung zum 3. Quartal 2013 Über die Berliner Synchron AG

Die Berliner Synchron AG steht als traditioneller Ursprung der deutschen Synchronisation für die professionelle Sprachadaption und Untertitelung internationaler Kinofilme und TV-Produktionen, Corporate Media-Inhalte sowie barrierefreier Lokalisierungslösungen. Als eines der führenden Unternehmen der deutschen Synchronbranche hat sich die Gesellschaft in ihrem 64-jährigen Bestehen mit derzeit über 60 festangestellten Mitarbeitern weltweit eine hervorragende Reputation geschaffen und verfügt über einen Track-Record von mehr als 7.000 synchronisierten Filmen. Mit der Leidenschaft für Sprachen und Klänge sowie dem Respekt vor der kreativen Schöpfung des Originals verfolgt das Traditionsunternehmen seit seiner Gründung im Jahre 1949 konsequent eine Vision: Das Original erleben.

Weitere Informationen: http://www.berliner-synchron.de

Kontakt:

Berliner Synchron AG Marcus Dröscher Vorstand E-Mail: mdroescher@berliner-synchron.de Telefon: +49 30 767 87 101 Mühlenstraße 52-54 12249 Berlin

Ende der Corporate News

---------------------------------------------------------------------

06.08.2013 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht, übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EQS Group AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich.

Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen. Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und http://www.dgap.de

---------------------------------------------------------------------

224365 06.08.2013