Am 4. Juli startet ANA neue Saison des japanischen Markenbildungs-Projekts "IST JAPAN COOL?"

ANA (All Nippon Airways Co., Ltd.) hat ihre Website "IST JAPAN COOL?" aktualisiert, die ab dem 4. Juli 2013 einen Beitrag dazu leisten soll, internationale Touristen anzulocken. Mit dem neuen Inhalt "TRÄUME" werden hochwertige japanische Animationen, Manga und Videospiele mit einem "Traum"-Konzept präsentiert. Außerdem wird der ganzen Welt die "japanische Kunstfertigkeit" in einer besonderen "Imagination" von Japan vorgestellt.

This museum features the world of Fujiko F. Fujio, the pen name of a legendary manga master whose magnum opuses include Doraemon, Kiteretsu Daihyakka, etc. (Photo: Business Wire)

Bei der Anregung der Reiselust in Japan kommt "IST JAPAN COOL?" die Rolle zu, ein attraktives Bild von Japan als Kulturland und Reiseziel zu vermitteln. Seit Februar 2012 wurden über die Website nacheinander die Städte TOKYO und OKINAWA und Kulturelles wie "COSPLAY" (Kostümspiel) , "KAWAII" (niedlich) und "TRADITIONEN" vorgeführt, was den gewünschten Erfolg hatte, Aufmerksamkeit in der Welt zu erregen. "IST JAPAN COOL?" folgt der "abenomischen" Richtlinie des "Portraits eines coolen Japans", um der Welt Botschaften aus Bereichen wie japanischer Kultur, Traditionen, Animation und Figuren nahezubringen.

In "TRÄUME" wird der Welt die einzigartige Kultur japanischer Animation, Manga und Spiele vorgeführt.
In der neuen Saison von "IST JAPAN COOL? TRÄUME" wird die wundervolle japanische Anime-, Manga- und Videospielkultur mithilfe einer Zusammenarbeit von PES (Peace Eco Smile) zwischen All Nippon Airways Co., Ltd. (ANA), "Toyota Motor Sales & Marketing" und STUDIO4C lebendig. Letzteres ist eine berühmte Künstlergruppe, deren besondere Begabung in hochwertigem visuellem Design liegt. Ein Teil des Eröffnungsfilms, der von STUDIO4C produziert wurde, wird auch auf der Website zu sehen sein.

"PES (Peace Eco Smile)" übernimmt das Konzept "TOY" (Spielzeug) mit dem Wunsch nach Glück von "TOYOTA", um die "Freude an Bewegung" weiterzuvermitteln. PES wird außerdem beim größten Japan-Festival in Europa veröffentlicht – auf der Japan Expo, die vom 4. bis zum 7. Juli 2013 in Paris stattfindet.

"TRÄUME" hat des Weiteren Museen und Erfindungen aus der Welt des Anime, Manga und der Spiele gezeigt. Beispielsweise kann man im Fujiko-F-Fujio-Museum, das sich in der Präfektur Kanagawa befindet, Figuren aus "Doraemon" begegnen und den Prozess einer Manga-Produktion miterleben. In der Mizuki Shigeru Road/im Mizuki Shigeru Museum in der Präfektur Tottori kann man sich mit den yokai (Monstern) aus "Ge Ge Ge no Kitaro" verständigen. Ein Besuch der echten Standorte, in denen die Animationsgeschichten spielen, und die Smartphone-Anwendung "Otaku Camera", die von Tokyo Otaku Mode hergestellt wurde und die japanische Anime-Kultur vorführt, hat darüber hinaus mehr als 12 Millionen Fans angelockt. Dies alles wurde auch auf der Facebook-Seite präsentiert.

"IST JAPAN COOL?" Vorstellungen
"IST JAPAN COOL?" wurde im Februar 2012 freigeschaltet, als Japan im Anschluss an das schwere Erdbeben 2011 in Ostjapan einen deutlichen Rückgang des internationalen Tourismus erlebte. ANA hat Websites und Videos zu "IST JAPAN COOL?" mit Kategorien wie "TOKYO", "COSPLAY", "KYOTO" und "KAWAII" veröffentlicht, um den Tourismus in Japan anzukurbeln. Als Ergebnis beteiligten sich 60.000 Menschen aus 150 Ländern an der Flugticket-Kampagne. Die Videos wurden auf YouTube mehr als 1,2 Millionen Mal angesehen. Es wird angenommen, dass diese Aktionen im Jahr 2012 zum dramatischen Anstieg des internationalen Reiseverkehrs nach Japan beigetragen haben. Im Vergleich zum Jahr davor kamen 34,6 Prozent (geschätzte 8.368.100 Personen) mehr Touristen zu Besuch. Regierungsvertreter wie etwa der US-amerikanische Botschafter und Beamte der nationalen Tourismusbehörde erwähnten dies auch auf Twitter.

Die Website von "IST JAPAN COOL?"
Auf der Website von "IST JAPAN COOL?" können Nutzer ihre Stimme abgeben, indem sie auf "COOL" oder "NICHT SO COOL" klicken. Die ersten fünf Plätze der besten COOL-Bewertungen wurden für "Gastfreundschaft", "High-Tech-Toiletten", "Heißes Quellwasser (onsen)", "Fuji-Berg" und "Automaten der Zukunft" vergeben, was die meisten Japaner überraschte. Darüber hinaus war das System so einleuchtend, dass die Nutzer auch auf Facebook Kommentare abgeben und teilen konnten, sodass auch viele andere Leute meinten, die Webseite sei "COOL".

Erlebnis-JAPAN-Tarif
Für im Ausland lebende Kunden bietet ANA einen Sonderpreis von 10.500 Yen (inklusive Steuer) für Inlandflüge an

"IST JAPAN COOL?" Die Operation
"IST JAPAN COOL?" wird von ANA (All Nippon Airways) produziert und veranstaltet

Die Ausgangssprache, in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle und autorisierte Version. Übersetzungen werden zur besseren Verständigung mitgeliefert. Nur die Sprachversion, die im Original veröffentlicht wurde, ist rechtsgültig. Gleichen Sie deshalb Übersetzungen mit der originalen Sprachversion der Veröffentlichung ab.

Fotos/Multimedia-Galerie verfügbar unter: http://www.businesswire.com/multimedia/home/20130704005008/de/