Sky Petroleum ernennt Agron Xhavo zum VP für Albanien und mitleitenden Geologen

Sky Petroleum, Inc. (OTCBB: SKPI), ein in Albanien und in den Vereinigten Arabischen Emiraten tätiges Erdöl- und Erdgasunternehmen, gibt mit Freude die Ernennung von Agron Xhavo zum Vice President für Albanien und mitleitenden Geologen zum 1. August 2011 bekannt.

Xhavo verfügt über 28-jährige Erfahrung in Petrogeologie und arbeitet zurzeit bei der albanischen Landesbehörde für natürliche Ressourcen ("AKBN") als Verfahrensleiter für das Erdölverzeichnis. Vor seiner Arbeit bei der AKBN hatte Xhavo die folgenden Stellen inne: Verwaltungsleiter bei Opportunity Albania, verantwortlicher Direktor der albanischen Schlichtungs- und Schiedsgerichtstelle für Wirtschaftsfragen sowie verantwortlicher Direktor der nationalen Erdölbehörde (der Vorgängerin der AKBN). Xhavo verfügt über einen Bachelor-Abschluss in Petrogeologie von der Universität Tirana.

"Wir freuen uns sehr, dass Agron Xhavo zu Sky Petroleum Inc. stößt. Er ist ein erfahrener Petrogeologe mit wesentlichen Kenntnissen aller Aspekte der albanischen Öl- und Gasindustrie sowie mit spezifischem Wissen zu den Blöcken 4, 5 und Dumre", sagte Karim Jobanputra, Chief Executive Officer von Sky Petroleum.

Über Sky Petroleum

Sky Petroleum, Inc. (OTCBB: SKPI) ist ein Erdöl- und Erdgasexplorationsunternehmen. Hauptziel von Sky Petroleum ist die Lokalisierung von Förderungsmöglichkeiten, deren Wert schnell abgeschätzt und deren Erschließung entweder durch die Nutzung bereits vorhandener Infrastruktur oder durch die umfassende Erfahrung etablierter Joint-Venture-Partner rasch umgesetzt werden kann. Darüber hinaus plant das Unternehmen auch einige Explorationsprojekte mit höherem Risiko und potenziell höherem Ertrag. Zusätzliche Informationen finden Sie unter www.skypetroleum.com.

Safe-Harbor-Erklärung

Mit Ausnahme historischer Tatsachen handelt es sich bei den hierin gemachten Angaben um zukunftsgerichtete Aussagen, die bestimmten Risiken und Ungewissheiten unterliegen, welche zu abweichenden tatsächlichen Ergebnissen führen können. Zu den potenziellen Risiken und Ungewissheiten zählen unter anderem das wettbewerbsbetonte Umfeld in der Erdöl- und Erdgasindustrie, das Ausmaß und die Rentabilität der Realisierung von Explorations- und Erschließungsprojekten in der Öl- und Gasindustrie durch Sky Petroleum, die zeitgerechte Bereitstellung von Bohrausrüstungen, Risiken im Zusammenhang mit Rohstoffpreisen sowie die Bereitschaft des Marktes und die erfolgreiche technische und wirtschaftliche Umsetzung des Vorhabens von Sky Petroleum. Eine zusätzliche Schilderung dieser und weiterer Risikofaktoren, die sich auf die Geschäftstätigkeiten und Aussichten des Unternehmens auswirken können, ist in den vom Unternehmen bei der US-Börsenaufsichtsbehörde SEC eingereichten Unterlagen enthalten.

Die Ausgangssprache, in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle und autorisierte Version. Übersetzungen werden zur besseren Verständigung mitgeliefert. Nur die Sprachversion, die im Original veröffentlicht wurde, ist rechtsgültig. Gleichen Sie deshalb Übersetzungen mit der originalen Sprachversion der Veröffentlichung ab.