EU-Finanzminister geben Irland und Portugal mehr Zeit für Tilgung

   Von Maarten van Tartwijk

   LUXEMBURG--Die EU-Finanzminister haben am Freitag die geplanten Erleichterungen für Irland und Portugal bei der Tilgung von Hilfskrediten gebilligt. Die Laufzeiten werden damit um sieben Jahre verlängert. Im Falle Irlands geht es um 22 Milliarden Euro, bei Portugal sind es 26 Milliarden. Die Entscheidung dazu hatten die Staats- und Regierungschefs bereits beim EU-Gipfel im April getroffen. Beiden Ländern soll so der Zugang zum Kapitalmarkt erleichtert werden, wenn die Hilfsprogramme in Bälde auslaufen.

   Kontakt zum Autor: konjunktur.de@dowjones.com

   DJG/chg/hab

   (END) Dow Jones Newswires

   June 21, 2013 10:24 ET (14:24 GMT)

   Copyright (c) 2013 Dow Jones & Company, Inc.- - 10 24 AM EDT 06-21-13