Hagel vermiest Talanx das Ergebnis

   Im Ausland ist Talanx weiter auf Wachstumskurs. Während der Konzern im ersten Halbjahr vor allem von Zukäufen in Polen profitierte, legte der Geschäftsbereich Privat- und Firmenversicherung International im dritten Quartal organisch zu. Der Geschäftsbereich Privat- und Firmenversicherung Deutschland wuchs dagegen nur leicht. Das operative Ergebnis (EBIT) des Konzerns stieg um 4 Prozent auf 1,4 Milliarden Euro.

   Der Hagelsturm in Deutschland im Juli belastete den Versicherer mit insgesamt 119 Millionen Euro. Er traf die Geschäftsbereiche Industrieversicherung, Privat- und Firmenversicherung Deutschland sowie die Rückversicherung.

   Das Ergebnis der Kapitalanlagen blieb in den ersten neun Monaten konstant auf dem Niveau des Vorjahres bei 2,8 Milliarden Euro.

   "Da die zugrunde liegende Geschäftsentwicklung insgesamt zufriedenstellend ist, sind wir weiterhin vorsichtig optimistisch, ein Konzernergebnis nach Steuern von rund 700 Millionen Euro für das Jahr 2013 erreichen zu können", sagte Vorstandschef Herbert Haas. Auch für 2014 gelte diese Zielgröße. Dazu will Haas weiter operativ wachsen.

   Kontakt zur Autorin: isabel.gomez@wsj.com

   DJG/igo/smh

   (END) Dow Jones Newswires

   November 14, 2013 01:57 ET (06:57 GMT)

   Copyright (c) 2013 Dow Jones & Company, Inc.- - 01 57 AM EST 11-14-13